Tre racconti

Titolo originale: Die Soehne des Senators (Storm), Die Freiherren von Gemperlein (Ebner-Eschenbach), Das Maedchen von Treppi (Heyse)

I figli del senatore (Storm), I baroni von Gemperlein (Ebner-Eschenbach), La ragazza di Treppi (Heyse).

Tre racconti, scritti nella seconda metà dell’Ottocento e ancora inediti in Italia. Tre novelle incentrate sul confronto e, sovente, sullo scontro tra due personaggi. Tre opere nelle quali un ruolo di capitale importanza è svolto dalle descrizioni del paesaggio e dall’ampio utilizzo dei dialoghi.
Anche se ben diversa è l’atmosfera che li caratterizza – inquieta e idilliaca ne I figli del senatore, tesa e malinconica ne I baroni von Gemperlein, misteriosa e a tratti concitata quella de La ragazza di Treppi – riteniamo importante sottolineare come i racconti di Theodor Storm, Marie von Ebner-Eschenbach e Paul Heyse che compongono questa raccolta abbiano inoltre in comune l’incisività e la stringatezza: due peculiarità che contribuiscono non poco all’efficacia della narrazione. Alla quale speriamo si aggiunga la piacevolezza della lettura.